Vedat Bilik

Bu güzel kelimeler inan bana çok işine yarayacak derdini anlatıp istediğine kavuşacaksın bu sözcüklerden on tanesini iyice ezberle yolun açık olsun kesinlikle denenmiştir asla yolda bırakmaz  Ar yu disko, ar yu cola :) diyenlerden olma Seni seviyorum.    I love you. Bunu bilmeyen yok usulen yazdım   Deli gibi aşığım sana.     I'm madly in love with you. Her zaman kalbimdesin.    You are always in my heart. Canım... Ruhum...           My heart... My    soul... Bana sensiz her şey bomboş geliyor.       I feel so empty inside without you. Ben sensiz bir hiçim.       I am nothing without you. You are my everything Sen benim herşeyimsin.   You mean everything to me. Sen benimsin.   You belong to me. Sensiz yaşayamam.    I can't live without you. Keşke benim olsan.    I wish yo...

He who is in love with himself has at least this advantage -- he won't encounter many rivals.   George C. Lichtenberg Kendine aşık kimselerin hiç olmazsa bir üstünlüğü var: Pek fazla rakiple karşılaşmayacaklardır...  to encounter  = meet, come across, run into = karşılaşmak... "We encountered many a danger on the way." (many a danger = many dangers)...   satire  /SÆ-tayr/ = hiciv...  satirical  /sı-Tİ-rikl/ = hicivsel.. Love is the flower of life, and blossoms unexpectedly and without law, and must be plucked where it is found, and enjoyed for the brief hour of its duration.   D.H.Lawrence Hayatın çiçeğidir aşk -- yasa tanımaz, açıverir beklemediğiniz bir anda... Zaman yitirmeyin, alın koparın; çünkü çok kısa bir süre sizin olabilecek. to blossom  = çiçek açmak, bahar fışkırmak...   to pluck  = koparmak, "yolmak" (dikkat: bu fiil hoyrat bir nüans taşır)...   for the brief hour of its duration  = yaşadığı kısa sü...

He who is in love with himself has at least this advantage -- he won't encounter many rivals.   George C. Lichtenberg Kendine aşık kimselerin hiç olmazsa bir üstünlüğü var: Pek fazla rakiple karşılaşmayacaklardır...  to encounter  = meet, come across, run into = karşılaşmak... "We encountered many a danger on the way." (many a danger = many dangers)...   satire  /SÆ-tayr/ = hiciv...  satirical  /sı-Tİ-rikl/ = hicivsel.. Love is the flower of life, and blossoms unexpectedly and without law, and must be plucked where it is found, and enjoyed for the brief hour of its duration.   D.H.Lawrence

Diğer Dillerdeki  AŞK ve Sevgi Sözcükleri    Pirem - Ma puce (Fransızca) 'Pirem' ya da 'bitim', yine 'tatlım' anlamına gelebiliyor. Bir teoriye göre bunun nedeni, geçmiş zamanlarda insanların birbirlerinin bitini-piresini ayıklarken yakınlaşmış ve 'samimi' durumlara girmiş olmaları.    Ceylan - Gazal (Arapça) Yabancı dillerdeki aşk sözcükleri arasında Türkçe'de hiç yadırganmayacak olanı ise Arapça 'ceylan' anlamına gelen 'gazal.' Gözlerinden ok gibi bakışlar fırlatan güzel kadınlar, klasik Arap şiirinde 'ceylan' olarak tanımlanıyor. "O ceylanın bir bakışına vuruldum" gibi bir ifade, 'ceylan gözlü', 'ahu gözlü' gibi tanımlamalara alışık olanlara yabancı değil.   Küçük fil - Chang noi (Tayland dili) Filler, Taylandlıların en sevdiği hayvanlardan biri. Özellikle beyaz fillerin uğur getirdiğine inanılıyor. Hindistan'ın bölge üzerindeki etkisi dikkate alınırsa, fil sembolünün Hinduların tanrısı Ganeş...

Diğer Dillerdeki  AŞK ve Sevgi Sözcükleri    Pirem - Ma puce (Fransızca) 'Pirem' ya da 'bitim', yine 'tatlım' anlamına gelebiliyor. Bir teoriye göre bunun nedeni, geçmiş zamanlarda insanların birbirlerinin bitini-piresini ayıklarken yakınlaşmış ve 'samimi' durumlara girmiş olmaları.    Ceylan - Gazal (Arapça) Yabancı dillerdeki aşk sözcükleri arasında Türkçe'de hiç yadırganmayacak olanı ise Arapça 'ceylan' anlamına gelen 'gazal.' Gözlerinden ok gibi bakışlar fırlatan güzel kadınlar, klasik Arap şiirinde 'ceylan' olarak tanımlanıyor. "O ceylanın bir bakışına vuruldum" gibi bir ifade, 'ceylan gözlü', 'ahu gözlü' gibi tanımlamalara alışık olanlara yabancı değil.   Küçük fil - Chang noi (Tayland dili) Filler, Taylandlıların en sevdiği hayvanlardan biri. Özellikle beyaz fillerin uğur getirdiğine inanılıyor. Hindistan'ın bölge üzerindeki etkisi dikkate alınırsa, fil sembolünün...