Vedat Bilik

 Başlık Önemli Bir Not İle Başlayalım "Business" okunuşu BİZ-nis : iki hece ve "tak-tuk" Üç hece olarak okumayınız biz-nis Şimdi dersimize başlayalım Our only security is our ability to change.   Tek güvencemiz, değişebilme yeteneğimiz. It ain’t so much trouble to get rich as it is to tell when we have got rich. Zengin olmak hiç de zor değil; zor olan artık zengin biri olduğunu anlayabilmek...   "It seems there's no limit to man's greed and craving for more," diye ekleyebiliriz... You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus.  Hayal gücünüz (veya, hayalinizde, gözlerinizde canlandırdıklarınız) yanlış odaklanıyorsa, gözlerinize güvenemezsiniz...  depend on = güvenmek, ona dayanmak, bağlı ve bağımlı olmak (kölelik anlamında değil)...

Bu güzel kelimeler inan bana çok işine yarayacak derdini anlatıp istediğine kavuşacaksın bu sözcüklerden on tanesini iyice ezberle yolun açık olsun kesinlikle denenmiştir asla yolda bırakmaz  Ar yu disko, ar yu cola :) diyenlerden olma Seni seviyorum.    I love you. Bunu bilmeyen yok usulen yazdım   Deli gibi aşığım sana.     I'm madly in love with you. Her zaman kalbimdesin.    You are always in my heart. Canım... Ruhum...           My heart... My    soul... Bana sensiz her şey bomboş geliyor.       I feel so empty inside without you. Ben sensiz bir hiçim.       I am nothing without you. You are my everything Sen benim herşeyimsin.   You mean everything to me. Sen benimsin.   You belong to me. Sensiz yaşayamam.    I can't live without you. Keşke benim olsan.    I wish yo...

Forty is the old age of youth;... Fifty, the youth of old age.   -- Victor Hugo   Kırk yaş; gençlerin yaşlılığı; Elli yaş: Yaşlıların gençliği. It is better to fail in originality than to succeed in imitation. Başarılı bir taklit olmaktansa, başarısız fakat özgün olmak en iyisi. If you aren’t going all the way, why go at all. Sonuna kadar götürmeyecekseniz, başlamanın ne anlamı var ki?..

B eauty is not in the face; Beauty is a light in the heart. G üzelliği dış görünüşte aramayın; Güzellik, kalbdeki bir ışıktır..   L ove: a temporary insanity, curable by marriage.  A şk: Kalıcı olmayan bir akıl hastalığı olup, tedavisi evliliktir.

İngilizce öğrenmek isteyen herkesin mutlaka okuyup öğrenmesi bilmesi gereken bu bilgileri kaçırmayın bir çıktısını alıp iş yerinde okulda yanında bulundurup tekrarlar yapmalısın çok faydasını göreceksiniz Türklerin İş hayatında İngilizce yazışmalarda sıklıkla aynı hataları yapıyoruz. Özellikle yazışmalarda yapılan dilbilgisi hataları global iş fırsatlarını kaçırmamıza ya da kariyer yolculuğumuzun yavaşlamasına sebep olabiliyor. Sabırsızlıkla beklerken hata yapmayın. Sizinle buluşmayı dört gözle bekliyorum demek için “ I look forward to meet” değil “I look forward to meeting you” demelisiniz. “I look forward to” ifadesinden sonra gelen yüklemler her zaman “–ing” eki alır. Aynı ifadeyi isim ile de tamamlayabilirsiniz: “I look forward to our meeting” veya “I look forward to our dinner”. Türklerin en sık yaptığı bu minik hata düzeltilmesi de en kolay olanlardan biridir. Memnuniyetinizi belirtirken eklere dikkat! İş yazışmalarında bir işin yapılmasından memnun olduğunuzu belirtirken çoğunlu...

İngilizce öğrenmek isteyen herkesin mutlaka okuyup öğrenmesi bilmesi gereken bu bilgileri kaçırmayın bir çıktısını alıp iş yerinde okulda yanında bulundurup tekrarlar yapmalısın çok faydasını göreceksiniz

"I wouldn't marry you even if you were the last man left on earth"   (1) :) Açıklama sayfanın altında M en are like fine wine. They all start out like grapes, and it's our job to stomp on them and keep them in the dark until they mature into something you'd like to have dinner with.  -- Anonymous Erkekler şarap gibidir. Başlangıçta asmalarda ham üzüm... Görevimiz onları iyice çiğneyip karanlık bir yerde tutmaktır. Ta ki, bir akşam yemeğine eşlik edebilecek olgunluğa erişinceye dek... (Serbest çeviri)   W hat is the difference between outlaws and in-laws?   Outlaws are wanted. A ÇIKLAMA : Evlilik yoluyla kazanılan hertürlü akrabalık, "in-laws" başlığı altında sınıflanır: father-in-law = kayın peder; mother-in-law = kayın valde; brother-in-law = kayın birader; sister-in-law = baldız... Bu arada,  "law" sözcüğünü "love" gibi okumuyorsunuz, di mi!!  Doğru okunuşuna aman DİKKAT = / LO :/... "Outlaw"...

"I wouldn't marry you even if you were the last man left on earth"   (1) :) Açıklama sayfanın altında M en are like fine wine. They all start out like grapes, and it's our job to stomp on them and keep them in the dark until they mature into something you'd like to have dinner with.  -- Anonymous Erkekler şarap gibidir. Başlangıçta asmalarda ham üzüm... Görevimiz onları iyice çiğneyip karanlık bir yerde tutmaktır. Ta ki, bir akşam yemeğine eşlik edebilecek olgunluğa erişinceye dek... (Serbest çeviri)