Vedat Bilik

"I wouldn't marry you even if you were the last man left on earth"   (1) :) Açıklama sayfanın altında M en are like fine wine. They all start out like grapes, and it's our job to stomp on them and keep them in the dark until they mature into something you'd like to have dinner with.  -- Anonymous Erkekler şarap gibidir. Başlangıçta asmalarda ham üzüm... Görevimiz onları iyice çiğneyip karanlık bir yerde tutmaktır. Ta ki, bir akşam yemeğine eşlik edebilecek olgunluğa erişinceye dek... (Serbest çeviri)   W hat is the difference between outlaws and in-laws?   Outlaws are wanted. A ÇIKLAMA : Evlilik yoluyla kazanılan hertürlü akrabalık, "in-laws" başlığı altında sınıflanır: father-in-law = kayın peder; mother-in-law = kayın valde; brother-in-law = kayın birader; sister-in-law = baldız... Bu arada,  "law" sözcüğünü "love" gibi okumuyorsunuz, di mi!!  Doğru okunuşuna aman DİKKAT = / LO :/... "Outlaw"...

"I wouldn't marry you even if you were the last man left on earth"   (1) :) Açıklama sayfanın altında M en are like fine wine. They all start out like grapes, and it's our job to stomp on them and keep them in the dark until they mature into something you'd like to have dinner with.  -- Anonymous Erkekler şarap gibidir. Başlangıçta asmalarda ham üzüm... Görevimiz onları iyice çiğneyip karanlık bir yerde tutmaktır. Ta ki, bir akşam yemeğine eşlik edebilecek olgunluğa erişinceye dek... (Serbest çeviri)

Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea. Robert A. Heinlein (kurgubilim ustası) Kadınlar ve kediler canları nasıl isterse öyle davranırlar; erkekler ve köpekler sakinleyip kendilerini bu fikre alıştırsalar iyi ederler... Marriage is the triumph of imagination over intelligence. Second marriage is the triumph of hope over experience. Oscar Wilde triumph /TRA-yımf/ = zafer, galebe... İlk evliliğimiz, aklımızın hayallerimize yenik düşmesi; ikinci evliliğimiz, umutlarımızın deneyimlerimize galebe çalmasıdır... ("Imagination" için "hayal gücü" de önerilebilir.) Getting married for sex is like buying a 747 for the free peanuts.   Jeff Foxworthy   Seks uğruna evlenmek, yanında promosyon çerez veriyorlar diye bir 747 satın almağa benziyor... Someone once asked me why women don't gamble as much as men do and I gave the commonsensical reply that we don't have as much money. That was a true but incomplete answer. In...

Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea. Robert A. Heinlein (kurgubilim ustası) Kadınlar ve kediler canları nasıl isterse öyle davranırlar; erkekler ve köpekler sakinleyip kendilerini bu fikre alıştırsalar iyi ederler...

İngilizce İltifatlar  Birbirinden güzel yılanı deliğinden çıkaracak sözler  (anladın sen onu)  lazım olur koy kenara heralde sana dokunmak cennet gibi hissettirir you’d be like heaven to touch sana boyle baktigim icin özür dilerim pardon the way that i stare hiç bir şey seninle boy ölçüşemez there’s nothing else to compare soyleyecek soz kalmadi there are no words left to speak Gözlerimi kapamak istemiyorum Don’t wanna close my eyes Sen inanılmazsın you’re amazing sen benim ilham kaynağım oldun You’ve been my inspiration senin sayende dünyam daha iyi bir yer oldu My world is a better place because of you olduğum her şeyim I’m everything I am şimdiye kadar hiç bu kadar güzel göz görmemiştim l ve never seen such beautiful eyes çok güzel gözlerin var You have very nice eyes gözleriniz çok güzel your eyes are beautiful Büyütmek için resme tıkla harika vücudunuz var you have a perfect body saçların çok güzel your hair is beautiful tanrım,sen bir melek olmalısın oh god,you must...

İngilizce İltifatlar  Birbirinden güzel yılanı deliğinden çıkaracak sözler  (anladın sen onu)  lazım olur koy kenara heralde sana dokunmak cennet gibi hissettirir you’d be like heaven to touch sana boyle baktigim icin özür dilerim pardon the way that i stare hiç bir şey seninle boy ölçüşemez there’s nothing else to compare soyleyecek soz kalmadi there are no words left to speak Gözlerimi kapamak istemiyorum Don’t wanna close my eyes Sen inanılmazsın you’re amazing

İngilizce   İltifatlar    Bazı durumlarda hayatınızı kurtaracak dersem abartı olmaz an gelir bir iki kelime size bakış açılarını değiştirebilir istediğine :)  ulaşırsın ben senin yerinde olsam  çıktısını alır ezberlerim olmadı yanımda gezdiririm Benmi ewet tamda dediğim gibi yaptım öğrendim yaniii işime yaradı sıra sende. Bu ne güzel sürpriz! What a nice surprise! Teşekkürler Thank you! Çook teşekkür ederim Thank you very much çok naziksiniz That’s very kind of you . çok düşüncelisiniz That’s very thoughtful of you. çok zahmet etmişsiniz, You shouldn’t have çok kibarsınız Thank you, that’s very kind of you. çok incesiniz Thank you, that’s very nice of you. Büyütmek için resime tıkla sizin iyiliğiniz – yardımseverliğiniz Thank you, that’s very good of you. sizin için çalışmak bir zevkti – zevktir It is nice to work for you Beni utandırıyorsunuz (iltifat ederek) You’re flattering me ne hoş rastlantı. what a nice coincidence? Size Vedat adına hoş geldiniz diyorum. ...